(資料圖片)
7月30日至8月1日，淮北師范大學外國語學院通過線上線下方式成功舉辦中國英漢語比較研究會外語教育技術專業委員會第四次理事大會暨“外語教育技術與智慧學習”學術研討會。本次研討會由中國英漢語比較研究會外語教育技術專業委員會、淮北師范大學主辦，淮北師范大學外國語學院、上海外語音像出版社承辦，華東師范大學、北京外國語大學、上海外國語大學、上海師范大學等國內高校外語教育知名專家學者應邀作主旨報告，來自清華大學、上海交通大學、南開大學、上海大學、南方科技大學、北京郵電大學等高校的期刊主編、外國語學院院長、系主任、英語教師、博士研究生參會學習研討。淮北師范大學副校長余敏輝教授出席開幕式并致辭，校黨委常委、黨委宣傳部部長、學科建設與規劃處處長高玉蘭教授受邀出席。中國英漢語比較研究會外語教育技術專業委員會理事長、北京外國語大學王文斌教授，中國英漢語比較研究會外語教育技術專業委員會秘書長、上海外國語大學胡加圣教授代表專委會致辭并報告本次理事大會換屆情況。開幕式由淮北師范大學外國語學院院長李書影教授主持。
余敏輝教授在開幕式致辭中向與會專家、學者等參會代表表示熱烈歡迎，指出此次研討會是貫徹教育部“聚焦數字中國”行動的實踐舉措，旨在落實以教育信息化推動教育高質量發展。他簡要介紹了淮北師范大學四十余年的辦學歷史，系統闡釋了“艱苦奮斗持之以恒 甘于奉獻 追求卓越”的淮師大精神和“愛師崇教”的師范辦學特色，肯定了外國語學院近年在學科建設和人才培養等方面取得的成績，要求學院繼續深化教育教學模式改革，培養出專業基礎扎實、具有終身學習能力的高素質、創新型外語類人才。
華東師范大學終身教授、教育技術學博士生導師祝智庭教授、北京外國語大學王文斌教授、上海外國語大學胡開寶教授、西北師范大學曹進教授、上海師范大學朱振武教授會上分別作主旨報告。
主編論壇環節中，《外語教學與研究》《當代外語研究》《現代教育技術》《上海翻譯》《外語電化教學》等國內期刊的主編就各刊物定位，圍繞 “中國外語教育變革”“期刊如何為翻譯學科發展助力”等問題進行了深入探討。
高校外語學院院長論壇是研討會的新增項目。哈爾濱師范大學顧世民、天津理工大學常海潮、南方科技大學李遠、西安電子科技大學馬剛、安徽理工大學王宗華、上海第二工業大學鄭佩蕓等院長專家圍繞“外語智慧教育與課程思政建設實踐探索”主題，分別就各自學院的學科建設、科研和教學管理改革等展開了對話交流。（文：呂占文 / 圖：陳旸）
